Glavna ulica 20
9220 Lendava/Lendva
A reformáció napjának előestjén a lendvai Színház- és hangversenyteremben szervezték meg az idei állami ünnepséget. Az ünnepi szónok dr. Nataša Pirc Musar, a Szlovén Köztársaság elnöke volt, aki bevezetésképpen muravidéki szlovén nyelven köszöntötte az egybegyűlteket: „Fejst vesejla san, da téj svéjtek, dén reformacije, gnes praznüvlem z vami” (Nagyon örülök, hogy ezen ünnep, a reformáció napja alkalmából együtt ünnepelhetek Önökkel).
Az elnök asszony beszédében kiemelte, hogy a kritikus gondolkodáshoz elmélyült olvasásra van szükségünk, valamint üdvözölte, hogy az idei ünnepről olyan településen emlékezünk meg, ahol három nyelv – a szlovén, a magyar és a muravidéki szlovén – él együtt. Elmondta, hogy a muravidéki szlovén is nyelvnek számít, és hozzátette: „Legyünk büszkék kultúránk gazdagságára, amely a Szentírás fordításainak jegyzékén kétszer szerepel: először Dalmatin teljes bibliafordításával 1583-ból, majd pedig kevesebb, mint 200 évvel később Küzmič Újtestamentumának görögből muravidéki szlovén nyelvre való fordításával.” Az elnök asszony végül kiemelte, hogy a digitális kor a felületes és szétszórt olvasás irányába visz bennünket, ezért közvetlenül a frankfurti könyvvásár előtt létrejött a magasabb szintű olvasásról szóló ljubljanai kiáltvány, amely hangsúlyozza, hogy az olvasás a leghatékonyabb eszközünk az analitikus és kritikus gondolkodás fejlesztésére.
A köztársasági elnök asszony beszédét az ünnepség Nyelv, könyvek és mesterséges intelligencia című művészeti programja követte, amelyet Primož Ekart rendező, Dušan Šarotar forgatókönyvíró és Ajda Rooss dramaturg álmodtak meg. Az irodalmi tájképet szlovén és magyar nyelven Tjaša Železnik és Lina Akif, valamint Vladimir Vlaškalić és Pál Péter színészek alakították. Az eredeti zene szerzője a lendvai születésű Drago Ivanuša, a Prešeren Alap idei díjazottja, aki Žiga Golob, Emma Kobal, Niko Komac-Nikson, Lola Mlačnik és Pál Laura mellett zongorajátékával lépett fel. Milan Vincetič Nobena/Senki sem című versét és a Zrejlo je žito/Érett a búza című muravidéki népdalt Manca Trampuš, a Koala Voice együttes énekesnője előadásában hallhattuk. Rosana Hribar koreográfiájában Mateja Rebolj és az AMEU – Táncművészeti Akadémia hallgatói léptek színpadra, míg a Beltinci Általános Iskola Ifjúsági Kórusa és a Stari Kovači Nyugdíjas Vegyeskar Tomaž Kuhar kórusvezető irányításával szerepelek.
A rendezvényt élőben közvetítette a Szlovén Televízió és a Szlovén Rádió, valamint élőben megtekinthető volt a Szlovén RTV honlapján is, így az emberek országszerte részt vehettek a reformáció napja megünneplésében.